Mine Detection Dogs   /  Minensuchhunde


Mine Detection Dogs
  • AT and AP mines of newer productions contain less to none metallic parts; detection with handheld metal detectors is almost impossible, very dangerous and therefore irresponsible.
  • Manual detection with metal detectors can be carried out in limited areas only; in „after battle" grounds, too many metallic parts remain and will cause false alarms and the soil is often calciferous.
  • MDDs search primary for explosive substances (even UXOs).
  • MDDs are able to detect while working in a team the given UN standard of 99.6% (or higher) for humanitarian demining.
  • MDDs are faster and much more efficient than any other demining systems.
  • There are no alternatives to well trained mine dogs so far.
  • All scientific studies  (UN, ICRC, Handicap International, HELP, etc.) confirm the necessity of MDDs.
  • MDDs are advantageous to other demining/detecting systems and tools.
  • MDDs can be used in pathless, impracticable and difficult terrain.
  • MDDs can be trained relatively easy.
  • All plant mines hinder refugees to return home, even the war is over.
  • Mine detector dogs TODAY are better than prosthesis TOMORROW!
  • MDD is our reply to humanitarian co-operation and charitable help.


Minensuchhunde
  • Die Minen der neueren Generation haben wenig oder keine Metallanteile; ihre Ortung mit Metalldetektoren ist praktisch nicht möglich und deshalb sehr gefährlich und unverantwortlich.
  • Der Einsatz von Metalldetektoren ist nur beschränkt möglich, da in Kriegsgebieten oft viele Metallrückstände im Boden sind und der Boden elektrisch leiten kann (salzhaltig).
  • Minensuchhunde suchen in erster Linie Explosivstoffe (auch UXO's).
  • Minensuchhunde orten beim Einsatz im Team alle Minen mit einer Zuverlässigkeit von 99,6% (UN Norm) oder besser.
  • Minensuchhunde sind schneller als alle herkömmlichen mechanischen Hilfsmittel oder manuellen Entminungstätigkeiten.
  • Es gibt (noch) keine Alternativen zu Minensuchhunden.
  • Alle Studien (UNO, IKRK, Handicap International, HELP, etc.) belegen die Notwendigkeit von Minensuchhunden.
  • Minensuchhunde sind kostengünstiger als Minenräumpanzer.
  • Minensuchhunde können überall eingesetzt werden (auch im unwegsamen Gelände).
  • Minensuchhunde können bei uns relativ einfach ausgebildet werden.
  • Minen verhindern, dass Flüchtlinge trotz Frieden in ihre Heimat zurückkehren können.
  • Minensuchhunde HEUTE sind besser als Prothesen MORGEN.
      Minensuchhunde sind unsere Antwort auf humanitäre Zusammenarbeit und Hilfe vor Ort